Maneiras alternativas de aprender um novo idioma

Por Ellen Mattiello e Ana Paula Figueiredo


O mercado de trabalho está cada vez mais exigente. Hoje já não basta ter um curso superior. É necessário ter um segundo idioma, seja o inglês, o espanhol ou até mesmo o mandarim. Os jovens estão mais cientes da importância de um outro idioma, e com isso buscam maneiras alternativas de adquirir conhecimento.

Devido ao tempo, que muitas vezes é curto, diversas pessoas estão procurando conhecimentos fora dos métodos tradicionais de aprendizagem. Aprender uma segunda língua dentro de uma sala de aula já não é a única forma. Por meio de músicas, jogos, leituras, telefone, vídeos, chats e até mesmo redes sociais, é possível se familiarizar com um novo idioma. Atualmente há vários sites de relacionamento gratuitos e pagos em que é possível conhecer e aprender uma nova língua. As plataformas oferecem exercícios, correções e métodos diferenciados com o objetivo de fazer o pretenso aluno gravar na memória o que é importante.

Conheça alguns sites:

Uma das maiores e mais conhecida das redes sociais que visa o oferecimento de cursos de idiomas é o Livemocha. São mais de nove milhões de usuários em mais de 195 países. A plataforma oferece cursos gratuitos e pagos em 35 línguas.

O site Busuu oferece praticamente todos os serviços de uma rede social. O usuário pode adicionar amigos, enviar mensagens, conversar por meio do Busuu Talk, além de ter a opção de videochat.

A diferença do site Italki para os outros, é que nesta plataforma o internauta escolhe alguém para a troca de informações e ajuda mútua. Há vários tipos de serviços, como grupos de discussão, fóruns e murais de recados. Outra novidade é que os professores podem se candidatar à uma vaga para ministrar aulas pela internet.

A plataforma Babbel não se limita apenas ao inglês. Os interessados podem optar também por aprender espanhol, francês e italiano. Além dos serviços básicos de rede social, como adicionar amigos, enviar mensagens e consulta ao perfil dos usuários, o Babbel funciona com sistema de pontuação. O usuário tem duas chances para realizar e acertar um exercício. Caso não seja concluído, o site completa a resposta da tarefa. Há também um sistema de busca, em que qualquer palavra dos idiomas estudados no site, pode ser traduzida.

O Palabea também oferece um serviço de mensagens instantâneas próprio. A rede permite upload de fotografias e vídeos. O estudo dos idiomas é realizado por meio de fotos, podcasts e aulas gravadas. Há fóruns de discussão e grupos de estudo, além de espaço para novidades e eventos. O Palabea também disponibiliza um mapa em que é mostrado o número de usuários residentes em cada país, e até mesmo um termômetro do humor.

Para quem ainda acha difícil aprender por meio da internet, o Lang-8 é em português e atualizado com posts dos membros do site. O usuário pode corrigir as frases de outros internautas e dar/receber dicas.

No Voxopop o usuário aprende por meio de grupos de discussão, leitura e interpretação de textos, sobre diversos temas, que vão desde o aprendizado do idioma em sua forma pura, até assuntos como cultura e meio ambiente. É possível gravar mensagens em áudio e enviar ao grupo como forma de proporcionar debates.

Mesmo tendo a maioria do conteúdo paga, no site Smart.fm é possível utilizar o sistema de listas, criado pelos próprios usuários, que tem como objetivo a troca de conversas. Aqueles que optarem pela conta premium têm acesso aos aplicativos iKnow!, Dictation e BrainSpeed, que oferecem os mais variados tipos de exercícios. Há serviços que podem ser realizados via celular.

No site Mango também é necessário pagar para ter acesso ao conteúdo. No entanto, é possível utilizar a versão de teste. A maioria das aulas é disponibilizada em áudio. O aluno pode optar pelo curso que mais lhe interessar e fazer os exercícios quando quiser.

Para aqueles que pensam que essas plataformas não são novidades, há um site específico para os interessados em estudar e aprender a língua esperanto. O Lernu está totalmente em português. Os alunos podem conhecer um pouco mais da origem da língua por meio de textos disponíveis na página. Há ainda a possibilidade de receber diariamente por e-mail uma palavra em esperanto. Não há tanta interatividade quanto nas outras plataformas, porém há planos de estudo, exercícios de acordo com cada nível, concursos e jogos em flash.

Aprendendo no Twitter

Também há a possibilidade de aprendizado por meio do Twitter. Em até 140 caracteres, o internauta pode ter lições de espanhol no perfil @learnspanish, inglês no @learnenglish_bc, francês no @frenchlanguage, e até japonês, por meio do perfil @learnkanji. Outros perfis que disponibilizam aulas e exemplos, não importa qual seja a língua, são os seguintes: @linguick e o @ikll.

Assistindo e registrando na memória

Por meio de um canal no site YouTube qualquer pessoa pode ter acesso à várias lições, com os mais diferentes métodos de ensino. Entre outras coisas, pode-se aprender com expressões idiomáticas, tocando violão, ouvindo músicas e fazendo o uso correto das preposições.

O site www.alunosonline.com.br também oferece diversas lições e exercícios para quem quer aprender português, inglês, espanhol, francês.

No próximo post confira as opiniões de quem utiliza os métodos tradicionais de ensino e de quem utiliza as novidades no aprendizado de uma nova língua.

Deixe um comentário